Unfortunately, running the game with -dev disables all and any achievements . Though the trainer doesn't, I'd say that's your best option
owhh..so the best option is using the trainer?yeah..i think trainer did not block the achievements..time to upgrade to unlimited membership..hahaha..
oh yea, did you know why steam is so slow and sometimes failed to update?the game must run on steam though..