exactly like you would repair a weapon, just have another armor of the same kind and press r when looking at it, or pay a merchant to repair it for you.
what I ment is like with weapons you can take the weapon you have in hand and it starts taking damage you can type player.setweaponhealthperc 100 and that sets the weapon you holding to 100% health...
TokenBad