yeah i don't think you can get in that room for the station, to get out of the square though, starting from the allied end facing the axis, if head left, that first building you come to facing the long way, there's a mound infront of the building and you'll notice a log sticking out of the ground going toward that left side, you have to walk up the log, and jump over the bricks that are closest to it, it seems hard but you can get it, make sure you get to the top of the log stickin out and jump toward the bricks that you can kinda see over, the map below is the left corner if you're facing the axis end starting from the allied, the x is where you need to go
l
l
lx <~~~ that's the building
l------
to get out of the station, starting from the allied end or the one with the archway, if you stick to your right side you can go in the building and the one room has the stairs to where you can get on the second level of the building and the room has 3 windows, when you first walk into that room, shoot the left corner where it meets the windows w/ a panzer, you'll see where im talking about, there's some bricks missing on the wall, shoot the corner, then go up n jump up on it, then work your way to the back of the building, drop down to you left, then jump toward the back/right part, and you'll land on the outside, if you need help just post it on here, you know of anymore vault glitches?