You can add trainers to favorites by going into them and hitting the heart on the right side.
Then they will appear on the left side of Aurora and you can double click do go quickly to the trainer
Ah right. I was looking for way to favourite them without opening them first. But for now I guess it will work for what I need.