I have tried your guide above to try and make this trainer to work. I am still getting the same issue:
"Capture High Vector Equipment, Script error in line 5: Cannot find aob for 'High_Vector_Equip'
Also in your "readme.txt" it says that it comes with a "launcher.exe" that you need to place the game folder. But the download doesn't even come with the file to do so.
Try your download again and the launcher should be there.