Related to this, does anyone know how often squadmates acquire new skill points? I decided that, rather than deal with activating the trainer every load, I would just use the Easy Level Up and get them "naturally". But when I did this, I discovered that while Ryder had 96 points to spend (he's level 22 right now), my squadmates only have 5 (also level 22)...this seems really low...or do your squadmates just get new skill points REALLY slowly?
Figured it out. Do NOT respec with the Easy Level Up option turned on...or load saves...which they already told us...but which I conveniently forgot...