Maybe because you don't have the Dark Eye but the River of Time?
No, its not that simple... I am using it on the correct game. I found this editor that works though: Link.
I still cannot figure out where I went wrong with the editor posted here (likely just a PEBCAK error). At any rate, editor I found at the aforementioned link seems to have more options as well. I would love to submit it to CH, but it is not mine. Perhaps it will help some others out as well.
[Edited by kevinpiatt, 11/3/2010 7:40:55 PM]