Under the Magic section at the bottom is "Active Effects" and if you're poisoned or diseased it will show up there, at least it always has for me. If someone says you look tired... try sleeping for a while. However the alchemist in Whiterun always says you look like your have the rattles, but I'm sure she's just trying to sell you potions
Am not worried about the tired look statements some times I dont mind.